S8, E15: A newspaper obituary causes a stir when the subject turns up alive; the detectives snag a modern-day chicken thief.