T2, E3: Dos monos ardilla machos llegan al Taronga para una misión muy importante: aparearse con tantas hembras como sea posible. Desafortunadamente, los avances de una compañera juguetona lo llevan al Hospital de Vida Silvestre. Mantener una manada de caballos mongoles moviéndose libremente es una tarea delicada para el experimentado veterinario Benn. El cuidador Jordan comparte su vínculo con un guepardo criado a mano, que se crió con un perro de compañía.