T3, E17: El editor de un periódico fomenta el sentimiento antinorteño lanzando una campaña de desprestigio contra Earp, el alguacil se toma una licencia para enfrentarse a una banda tejana que trabaja con el editor.