S2, E1: Tennison has proven herself and won her colleagues' respect. She's assigned to murder inquiry and finds herself in the thick of a racial controversy.