S1, E6: Terrell Davenport and Octavia Figueroa are the only survivors of a brutal slaying and robbery at a fast food restaurant that leaves Danny and Aiden scratching their heads when they can't find a suspect until they take a closer look into the life of one of the survivors. (TV-14)