Paternidad
T4, E10: La 118 responde a una serie de llamados relacionados con los padres y sus hijos, incluyendo una desastrosa fiesta de cumpleaños organizada por una mamá bloguera. Athena y Michael hablan con May sobre su intento de suicidio. Chimney y Maddie se adaptan a la vida con su recién nacido, y Hen y Karen están emocionalmente destrozados cuando su hija de acogida, Nia, se reúne con su madre biológica.