T1, E1: Una pareja lleva a sus hijos a un viaje de campamento en Francia. Sin embargo, descubren que otra pareja los está persiguiendo con intenciones siniestras.