S2, E101: When a client drops dead, they face the truth - their 'relaxing pills' are to blame. A few deaths later, the duo realizes that their unhinged boss will do everything and anything to maintain her hold over them.