S1, E5: Tessa’s suspicion that someone has been listening in on them gets confirmed. They launch a quiet investigation of their own, hoping to prove what they’re starting to fear. Their search leads to an unexpected—and increasingly personal—target. When a set of missing car keys pushes Tessa to act, they make the dangerous choice to recover what’s theirs. But what starts as a covert retrieval quickly spirals into something more ominous, as Tessa uncovers unsettling signs that someone in town may be hiding much more than stolen property. Before they can make sense of what they’ve found, they find themselves trapped in a place not meant to be found—and certainly not meant to be escaped.