S4, E5: Sam (Scott Bakula) leaps into Frank Bianca during a hectic day at Frank’s Beverly Hills hair salon. He must save the lives of Frank’s girlfriend Laura and her young crippled son Kyle, who is witness to a murder.