S1, E1: A dash cam captures something odd hanging from a freeway sign; A man takes a video of something grotesque in a trash bag and tells his story; After a camera memory card's lost data is restored, it recovers some extra photos that the user didn't take.