S1, E3: DCI Banks and Annie Cabbot investigate a murder on a canal boat destroyed in a fire. Evidence quickly points to the victim being involved in an art forgery scam, but with a second body discovered, confusion mounts.