Pony Camp!

S1, E4: Pin refuses to tell Zoe why he was stealing from the medical cabinet; Zoe follows Pin home to learn the truth; Mia finds out that Zoe's not allowed to ride.