S1, E21: Accused of sexual misconduct by a former paramedic candidate, Severide faces potentially dire consequences and fights for his survival both within the Chicago Fire Department and the legal system. Detective Voight returns, looking to collect on the favor that Dawson owes him for helping her brother, Antonio. Casey falls back into old patterns in his personal life, while Dawson, Herrmann and Otis become the proud owners of a real neighborhood bar as Molly's prepares for its grand opening.