S1, E3: Uno de los sueños más grandes de los seres humanos podría hacerse realidad; viajar instantáneamente a través del espacio. La existencia de portales magnéticos entre el sol y la Tierra ha sido confirmada por la NASA.