S1, E101: When Flea-bag loses his family, he winds up in the dog pound, and escapes with a flea named Itch-E. Together they go exploring and end up in a movie.