S5, E23: Briscoe and Logan (Jerry Orbach, Chris Noth) investigate when a newly elected city councilman is killed, presumably because he was gay.