Pump Fiction

T9, E23: Al se perturba cuando un excompañero de trabajo aparece en el último número de "Shoe News". A pesar de no haber hecho nada para merecerlo en toda su carrera, él insiste en que la foto debería la suya y no la de Luke Ventura. Y cuando Kelly tiene que hacer una película para su clase de actuación, a Al se le ocurre cómo remediarlo: Él hará una película sobre zapatos. Al terminarla, Al y Kelly...