S1, E4: When a young male prostitute is discovered dead in an alley, Cleaver is assigned to defend a once famous artist—who’s now homeless—accused of his murder. Cleaver and Wendy attend a parent-teacher conference for Finnegan.