S9, E9: While visiting the bank to apply for a loan on a special mother-and-baby-promotion day, Murdoch finds himself in the midst of a robbery. Meanwhile, Brackenreid plots a way to “watch” his favorite football team play in England.