S4, E6: Sam (Scott Bakula) leaps into Katie McBain right after she is examined at the hospital following a brutal date rape, and he figures out that he must file charges and testify against the young man to get him convicted.