S4, E9: Cage defends a Tourette’s syndrome sufferer accused of running over her lover; an elderly woman fears her attorney-husband will never retire and sues for divorce.