S1, E14: Steve (guest star Michael Ian Black) and Tony (guest star Ken Marino) tell Sam (Bret Harrison) they want to exploit Sam’s relationship with the Devil (Ray Wise) to lure the Devil into a trap where the other demons can then destroy him.  Ted (Donovan Stinson) asks Sock’s (Tyler Labine) permission to ask Josie (Valarie Rae Miller) out on a date.  Thinking she’ll never say yes, Sock agrees, but when Josie agrees to go out with Ted, Sock decides to win her back.  Missy Peregrym, Rick Gonzalez and Andrew Airlie also star.  Kevin Dowling directed the episode written by Kevin Murphy & Craig DiGregorio.