¡Pand-emonio rojo!

T1, E7: ¡Los guardianes del zoológico de Taronga intentan dominar a un revoltoso panda rojo! Los veterinarios y los guardianes trabajan juntos para intentar hacer un procedimiento que no suele hacerse en Taronga, poniendo tres chimpancés en la mesa de operaciones en el mismo día. El equipo le enseña a un búho lesionado a volar otra vez.