S4, E8: Téa Leoni and Gaby Hoffman, whose lives have been shaped by family mysteries, are introduced to ancestors they never knew they had. Following the paper trail, both guests take these lines back to the 18th century.