S3, E5: Anne discovers that Clara's extortion of her ex-husband Jack has led her down an even darker road. Sheldon persuades a terrified Mr. Lubbe to let Danny try another driving test.