S1, E2: These are second-chance 'tails' for people new to rescue. Families’ welcome new members, rookie volunteers dive into rescue work, and first-time fosters embrace their roles.
