T1, E2: El padre de Hunter Reed (Erik Knudsen), el primer caso de Nick en asistencia legal a menores, es ahora el centro de atención del abogado ya que basa el caso en que el doctor sufría grandes temblores en la mano con la que operaba y su psiquiatra le embarcó en un ensayo clínico de un fármaco no probado y no autorizado fabricado por una gran empresa farmacéutica, la más importante del país. El doctor es un esquizofrénico funcional y el fármaco para Nick provocó que matara a su mujer y dejara sin madre a su hijo. Aunque todavía no tienen caso Nick está convencido de que puede convencer a Hunter, sus abuelos y tutores para presentar la demanda y así asegurar el futuro del niño. La compañía farmacéutica ha de tomarse en serio la demanda si quieren que su producto llegue al mercado y todo parece marchar bien, hasta que un juez anula la confesión del padre de Hunter al estar este esposado al hacerla. La demanda contra la farmacéutica en caso de que el padre no sea juzgado por homicidio no podría seguir adelante sin el único testigo que puede declarar como murió su madre. Hunter. En otro lugar de la ciudad un hombre que vendía droga en la misma habitación donde estaba su hermano pequeño es detenido por la policía. El pequeño, que no acude al colegio, estaba al cuidado de su hermano desde que su madre estaba encarcelada y como no tienen medios con los que subsistir el mayor vende crack para mantener la casa. James Mooney se ocupa de un caso en el cual su pequeño cliente está empeñado que el mejor lugar para él es la cárcel al lado de su hermano con quien se ha criado.