S3, E16: Earl is still in a coma, but Randy realizes that each item he completes off Earl's list helps Earl get better. After letting fate pick his next task, Randy gathers Joy and Darnell to help him solve the mystery of the stolen motorcycle from the Teutul family. Randy cannot remember anything about that day because both he and Earl were drunk. He must retrace his steps, with the help of Joy and Darnell, and try to fix the problem before Earl's condition gets worse. Meanwhile, Earl's life in a coma is still in sitcom form and his wife, Billie, is pregnant. Earl and Billie have a baby boy and are very happy. Is this alternate life in Earl's mind, his ideal life?