S1, E4: Nate and Jeremiah step in to aid a couple whose renovation has gotten away from them and is further complicated by her medical problems.