Disponible sur The CW, Pluto TV, FilmRise, Peacock, Prime Video, Tubi, Plex

S4, E2: Kellog leverages Alec by exploiting his weakness…Emily. Kiera attempts to negotiate with him unaware that Liber8 have other, darker plans. Meanwhile Alec, tired of feeling helpless, impulsively sets off to save Emily on his own.

Sci-Fi · 11 sept. 2015 · 42 min
En vedette Terry Chen  · Richard Harmon  · Ian Tracey

Cast & Crew

Informations

Sortie
2015
Durée
42 min
Classification
TV-14
© 2015 Shaw Media

Langues

Audio original
English, English (Canada)
Audio et sous-titres
English (United States) (AD, AAC, Sous-titres codés, Sous-titres codés et SM)

Accessibilité

Les sous-titres codés (CC) désignent des sous-titres existant dans les langues disponibles et contenant des informations pertinentes ne relevant pas du dialogue.
L’audiodescription (AD) consiste en une piste audio décrivant ce qui se passe à l’écran, afin de donner un contexte aux personnes aveugles ou malvoyantes.