Insurgencia

T2, E14: Lex descubre que Lionel instaló cámaras en la mansión, por lo que contrata a matones para poner dispositivos de vigilancia en la oficina de Lionel. Sin embargo, Lionel y Martha son tomados como rehenes tras sorprender a los intrusos. Desesperado por salvar a su madre sin exponer sus poderes, Clark debe acceder a la oficina desde un alto edificio adyacente; debe lograrlo de un solo salto.