시즌 1, 에피소드 5: A detective is escorting a convict on a train to testify in court. The two men are handcuffed to each other, the convict seems very calm, and the detective seems very nervous.
