Screaming Your Calls/The Time-Out That Wouldn't End

시즌 1, 에피소드 13: Screaming Your Calls: Dr. Cockroach invents a smartphone that comes to life and starts acting like the teenage son he never had. Dr C. names him “Smarty” and they enjoy their time bonding like any father and son would. But when the evil alien Coverton infects Smarty with a virus – chaos breaks out at Area Fifty-Something and Smarty threatens to destroy the entire base and everyone along with it! Will Dr. C have to erase his own son to shut him down?The Time-Out That Wouldn’t End: Monger puts Sqweep in time out for making a big mess, but the tables are turned when he commits the same crime!