S2, E13: The resistance team regroups to fight a new Taelon/Human enterprise called Second Chances, which makes old and ailing people young again, but also turns them into fervent Companion supporters by implanting false memories.