Episode 1

T3, E1: Después del juicio por asesinato, Ariki es puesto a trabajar en un escritorio para demostrar lo que puede hacer por su estricta jefa nueva, la sargenta superior Pounamu Edwards, quien ha sido enviada a Queenstown para hacer una limpieza en la estación. Decidido a hacer todo siguiendo las reglas, Ariki debe decidir cómo equilibrar su vida como policía y la problemática carga de su clarivide...