S1, E2: The participants of the Girls High School Racing Kneeler National Tournament have arrived at Miyakejima. In a shocking turn of events, some of the teams aren't lodging together. While the teams insist there's nothing wrong, the relationship between Shiobara Chiyuki and Nagai Misaki appears to be actually strained...