Rivalidades que dividen
T1, E4: Todd provoca las rivalidades en el equipo para probar la voluntad de sus bailarinas; Kobie se encuentra de vuelta en el centro; Chloe trabaja duro para completar una difícil rutina de hip-hop; Todd se pregunta si el equipo ha olvidado su cumpleaños.
