Simon superhombre

T1, E3: La directora ejecutiva adjunta del hospital Trust, Jane Bison, está llevando a cabo un plan de gestión acelerado, el cual Simon ve como una vía para escapar del mundo de los camilleros y convertirse en el tipo de hombre al cual Lucy echaría un segundo vistazo. Aunque su idea es un éxito con la administración, hace enojar a sus colegas; sobre todo a Tillman, quien termina recibiendo una descarga con una pistola eléctrica y Frankie, que es despedida. Parece que a Simon necesitan bajarle los humos y Frankie es precisamente la mujer para hacerlo.