Smells Like Teen Angst

시즌 1, 에피소드 2: As the weeks progress, Scotty, Tanisha, Emily and Terinna continue on their journey towards a healthier lifestyle and push themselves to stick with the weight-loss program. Emily is feeling less homesick and more optimistic about being at the Academy, while Tanisha continues to power through her challenges and attempts to walk her first timed mile. But after she slips and falls, she causes a scare when she complains of abdominal pain. Could this injury sideline her for the rest of the semester? Also, Terinna goes home for the weekend and struggles to stick with her diet and exercise program, while Scotty gets into a fight when his roommate holds him back from moving forward in the program.