T1, E5: Veinte años después de que Michelle Wallace desaparece tras recoger a dos desconocidos en la ruta, la investigadora Kathy Young quiere hacer justicia.