S1, E2: The Command Center investigators and Hunters in the field are challenged by the ingenuity of several fugitives, including one team that goes off the grid entirely, and another pair who believe they’ve devised clandestine ways of communicating with their friends and family.