S2, E5: Capt. Linda rides out the storm in port, while Capt. Scotty debates high prices vs. hurricane-force winds to decide whether docking is just too dangerous. Out at sea, the storm is fouling gear and tempers.