S1, E5: Jordan and Tangey renew their relationship in secret, which threatens his relationship with Nina. Tangey also receives bad news when she realizes her mother has taken some serious steps in a bid to be rehired as her manager. When Tangey turns to Nina for help, Nina has an idea that will help them both. Paige and Jake argue over their differing views on Rainer and Alexis. Later, Rainer surprises everyone when he throws Paige a surprise birthday party, but things don’t turn out as expected when Jake arrives late.