S1, E3: A pharmacist unwittingly creates a drug epidemic when he produces a specialized formula to help with a loved one’s cancer treatment.