S11, E24: Dan dreams erotic dreams about Erica's pole dancing class but the reality is a much more down to earth affair.