El cometa de Sozin, parte 2: Los Viejos Maestros
T3, E19: Aang se niega a matar al Señor del Fuego Ozai y busca consejo de cada uno de los anteriores Avatar. Mientras tanto, sus amigos lo buscan desesperadamente y le preguntan a Iroh si él puede enfrentarse a Ozai.