Spring

第 1 季，第 3 集: Spring in Canada is when most animals heave a sigh of relief, and shake off the shackles of a long and bitter winter. But this year spring is late, and when it finally arrives the race is on to find a mate and start a family. For a female black bear that process has already begun. She emerges from her forest den with a tiny cub.