Stan el hombre

T3, E6: A nadie le gusta ejecutar un desalojo, y al oficial Hill mucho menos cuando se encuentra con una anciana que se niega a abandonar su hogar. Además, Goldblume debe disuadir a un suicida que desea saltar porque no encuentra motivos para vivir en la vivienda que le asigna la ciudad. Un detective rebelde de un distrito vecino, que trabaja en la misma investigación antidrogas que LaRue y Washington, le causa problemas a LaRue. Durante una visita de rutina al recinto, a Joyce Davenport la ataca uno de sus clientes. Un encuentro por casualidad entre Hunter y una enfermera se convierte en una cita romántica.