T1, E5: Una pequeña ciudad del extremo norte de Queensland se sumerge en el pasado y se revelan los secretos de un asesinato sin resolver de uno de sus estudiantes tras descubrirse una cápsula del tiempo en una escuela secundaria.